For system record types, user access to certain record pages (such as Documents, History) depends on rights set at the Document record rights and History record rights level.

For custom objects (projects/matters), user access to record pages (such as Involved) depend on rights set within the custom object record rights.